ポケモンカード「30th CELEBRATION」日本語版と英語版の違い、日本語版の買い方

最終更新日：2026年10月6日。製品情報はポケモンカードゲーム公式サイト（日本）と公開されているカードリストに基づいています。

30th CELEBRATIONとは

30th CELEBRATIONは、ポケモンカードゲーム30周年を記念した特別な拡張パックです。日本では「ポケモンカードゲーム MEGA 拡張パック『30th CELEBRATION』」（M6a）として、2026年9月16日（水）に世界同時発売されました。

公式の商品ページによると、主な収録内容は次のとおりです。

• 新レアリティ「FUR（フューチャリスティックレア）」のミュウツーexとミュウex
• 30人のイラストレーターが描いたピカチュウのキラカード30種類（各パックに1枚）
• 過去30年の歴史を象徴するカード30枚を特別仕様で再録。日本では、これらの再録カードは現行のスタンダードレギュレーションでは使用できません。
• 各パックに基本エネルギー1枚を確定封入

日本語版と英語版の違い（一覧）

	日本語版（M6a）	英語版
発売日	2026年9月16日	2026年9月16日
通常カードの番号	001/103〜103/103	1/128〜128/128
ミュウツーex FUR	134/103	157/128
ミュウex FUR	135/103	158/128
パック	キラカード6枚入り、360円（税込）	キラカードに加え、キラ仕様の基本エネルギーと「Pokémon TCG Live」のコードカード入り
BOX	20パック入り、7,200円（税込）	エリートトレーナーボックスなど英語版独自の商品形態で販売
販売方法	主に抽選販売	通常の小売販売（在庫状況は店舗による）

英語版の通常カードが多いのは、日本では複数の商品に分かれて発売されたカードをひとつのセットにまとめているためです。そのため、同じカードでも言語によって番号が異なることがよくあります。特定のカードを探すときは、言語とカード番号をセットで確認しましょう。

コレクターが探している注目カード

ミュウツーex FUR・ミュウex FUR：新レアリティ「フューチャリスティックレア」で初めて登場したカードで、どちらの言語でも番号付きカードの最後に位置しています。

RGBのミュウ：「R/RGB」「G/RGB」「B/RGB」と表記された3種類のシークレットのミュウで、通常の番号とは別枠です。初代『ポケットモンスター 赤・緑・青』にちなんだカードで、日本語版・英語版の両方で確認されています。公式の封入率は公表されていないため、ネット上の「○BOXに1枚」といった数字は推定として扱ってください。

ピカチュウ30種：各パックに必ず1枚入るため、30人のイラストレーター全種のコンプリートを目指すコレクターが多いカードです。1枚ずつの希少性は高くないため、多くは状態の良さが重視されます。

新弾の相場は発売から数週間で大きく動きます。ネットで見かける金額の多くは出品価格や買取価格で、実際の成約価格ではありません。比較するときは、日付のある成約データを確認しましょう。

日本限定の30th CELEBRATION関連商品

拡張パックのほか、日本では英語版に同じ形では存在しない商品も発売されています。

• プレミアムデッキセット エーフィ・ブラッキー：6,200円（税込）
• FUTURISTIC BOX：27,500円（税込）。FUR仕様のピカチュウexのプロモカードが入ったプレミアム商品
• 30th CELEBRATION関連のカードセット：2026年10月16日発売予定

日本語版を「すべて揃えたい」コレクターにとって、これらは拡張パックBOXと同じ抽選で販売されたため、特に手に入りにくい商品です。

海外から日本語版を買いにくい理由

日本では、人気のポケモンカード商品が先着順で販売されることはほとんどなくなりました。30th CELEBRATIONでも、主な販売店は抽選を行いました。

• ポケモンセンターオンラインは、発売前に拡張パックBOXとプレミアムデッキセットの抽選を実施しました。配送先は日本国内のみです。
• Amazon（日本）は招待リクエスト制で販売しました。
• そのほかのオンラインショップ、家電量販店、カードショップも、それぞれ抽選や数量限定の販売を行いました。

多くの場合、日本の住所・電話番号や店舗の会員登録が必要です。そのため海外のコレクターは、定価7,200円を上回る価格で転売市場から購入するケースがほとんどです。

日本語版を安全に購入するためのポイント

• シュリンクを確認する：日本語版の拡張パックBOXはシュリンク付きで出荷されます。日本ではシュリンク付きの未開封BOXの方がはっきりと高く評価されるため、すべての面がわかる写真を確認しましょう。
• 番号と言語が一致しているか確認する：「134」のミュウツーexは日本語版のFURで、英語版のFURは157/128です。これが混同されている出品は注意が必要です。
• 成約価格と出品価格を分けて見る：RGBのミュウやFURのカードには発売直後から非常に高い出品価格が付いていますが、出品価格は売れた価格ではありません。
• 鑑定前に扱い方を確認する：鑑定に出す予定なら、開封後にどのように扱い、保管されていたかを確認しましょう。キラカードは小さな傷やへこみが目立ちやすいためです。

よくある質問

30th CELEBRATIONは日本語版と英語版が同時に発売されたのですか？

はい。どちらも2026年9月16日に発売されました。日本の公式サイトでも「世界同時発売」とされています。

日本語版と英語版のカードは同じですか？

主要カードのイラストは共通ですが、セットの構成が異なります。日本語版の通常カードは103番まで、英語版は128番までのため、言語間でカード番号は一致しません。

日本語版の1パックには何枚入っていますか？

6枚で、すべてキラカードです。1パック360円（税込）で、1BOXは20パック入りです。

海外から日本語版の30th CELEBRATIONのカードを手に入れるには？

抽選販売のあと、シングルカードや未開封品は主に日本のカードショップや転売市場で流通しています。当店が在庫しているカードはReady to Orderからご覧いただけます。特定のカードや未開封BOXをお探しの場合はプライベートソーシングで日本国内からお探しします。発送前に鑑定に出したい場合はBuy & Gradeをご覧いただくか、お問い合わせください。

記載の価格は発売時の日本国内の希望小売価格（税込）で、参考情報です。新弾の相場は短期間で大きく変動し、下落することもあります。Tokyo Card ConciergeはSpacial Ltd.（東京）が運営しています。